Como a maioria de nós sabemos, Nickelodeon Screen Test é um quiz com alguns artistas do canal sobre sua vida. Dessa vez, fizeram o quiz com os integrante da banda Big Time Rush: Carlos Pena, James Maslow e Kendall Schmidt, confira abaixo o vídeo e a tradução (a tradução é feita por nós da equipe, então não estão totalmente certas):
"James: Primeira pergunta.
Tela: Qual clipe do Big Time Rush foi o seu preferido de gravar e por que?
James: Eu gostei mais de gravar "Boyfriend", porque tinha Snoopy Dog no vídeo e nós passamos um tempo juntos de tarde e pudemos sair com ele, ele é um cara maravilhoso e tem uma família incrível no set... Próxima pergunta.
Tela: Qual artista você gostaria de trabalhar com, no futuro?
James: Tem tantos artistas de tantos tipos de música, mas se for pra escolher um, acho que seria o Justin Timberlake, porque eu respeito muito ele pelo seu trabalho e ele faz um trabalho incrível pelo mundo.... então eu acho que me divertiria muito trabalhando com ele."
Não conseguimos entender muito o que o James dizia, mas foi isso que entendemos!
"Ok, vamos pegar uma pergunta:
Tela: Qual a melhor coisa em estar no Big Time Rush?
Carlos: A melhor coisa em participar do Big Time Rush é, eu acho, que conhecer todas as fãs, viajar o mundo com meus 3 melhores amigos: Logan, Kendall e James. Eu não poderia pedir por um grupo melhor e é muito divertido. Próxima pergunta.
Tela: Se você não fosse um cantor, o que você iria ser?
Carlos: Se eu não fosse um cantor, eu provavelmente seria um mergulhador (não sei, algo a ver com água), eu sei que é um pouco estranho, mas eu amo golfinhos, leões marinhos e essas coisas, então seria legal treiná-los... Ok, próxima pergunta.
Tela: Você ainda fica nervoso antes das apresentações?
Carlos: Sim, sempre. Eu realmente fico, se você não fica nervoso, tem algo errado porque é uma energia muito boa e você pode usá-la, e todos os garotos dançando e fazendo alguns movimentos antes dos shows para nos ajudar na coreografia e... É, claro que eu fico nervoso. Outra pergunta.
Tela: Qual a coisa mais romântica que você já fez para uma menina?
Carlos: Eu estava na faculdade e eu tinha uma pergunta para a menina que eu estava saindo, então no dia dos namorados, eu peguei um monte de revistas e literalmente eu fiz um recorte - eu sei que é um pouco estranho, porque eu estava na faculdade - mas eu fiz um recorte e dentro, eu coloquei em cartas de revistas todas as coisas que eu gostava nela. Tipo, eu amava a personalidade dela, então eu coloquei no título: "coisas que eu amo em você" e coloquei em baixo: a sua personalidade. Isso levou um tempão, mas foi muito legal e eu acho que vou fofo e eu acho que ela gostou, porque nós ficamos por muito tempo. Ok, próxima pergunta.
Tela: Qual é a coisa mais difícil de estar estar em uma banda?
Carlos: Eu sinto saudade da minha família, eu nunca consigo ver ela e eu me mudei para a Califórnia por causa da série e eu provavelmente os vejo 2 ou 3 vezes por ano, o que é muito diferente de quando eu morava com meus pais e os via toda manhã. É difícil, mas eu espero que eles saibam que ainda os amo e penso neles o tempo todo."
Então, o que acharam? Eles estavam lindos respondendo, não?
Nenhum comentário:
Postar um comentário